|
|
General Product Information
|
The general product information contains detailed information on product approvals, code requirements, technical details, usage instructions and detailed test conditions.
|
|
Summary
|
|
Product standard – equipment standard
|
Top
|
|
|
The product standard only contains minimum requirements. Attention is drawn to the fact that appliance specifications might contain requirements additional to or deviating from those specified in the relevant product standards.
|
|
Comments on definitions used
|
Top
|
|
|
Please be aware that the specifications nominal value used in the German part of the Schurter catalogue and the data sheets, is synonymous with rated value.
|
|
The difference between these two values is a pure matter of definition. In order to avoid any unnecessary complications we will continue to use the specifications nominal value.
|
|
CE marking acc. to EU-directives
|
Top
|
|
|
CE marking is the only marking which indicates that a product conforms to the relevant EU-directive.
|
|
|
|
This means that the CE-mark is no quality or standard conformity mark but only an administration mark.
|
|
SCHURTER products are covered by the low voltage directives 72/23/EEC and 93/68/EEC. Those are valid for equipment and appliances with rated voltage values between AC 50 V to AC 1000 V as well as DC 75 V to DC 1500 V.
|
|
The CE marking of SCHURTER parts will be found on the label of the smallest packing unit. On request we will submitt a CE conformity statement for each component. CE conformity statements and approvals can also be retrieved from the internet under www.schurter.com.
|
|
Conformity to component standards, national approvals
|
Top
|
|
|
National testing institutions are testing according to national and international standards or other generally recognized rules of technology. Their certification/approval-marks confirm the observance of the safety requirements which electric appliances must fulfil.
|
|
IP degrees of protection provided by enclosures (IP code)
|
Top
|
|
|
Standards IEC 60529; EN 60529 and DIN 40050
|
|
|
|
Scope
|
|
These standards apply to the classification of degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment with a rated voltage not exceeding 72.5 kV.
|
|
Object
|
|
The object of these standards is to give:
|
|
a)
Definitions for degrees of protection provided by enclosures of electrical equipment as regards:
|
|
1. Protection of persons against access to hazardous parts inside the enclosure
|
|
2. Protection of the equipment inside the enclosure against ingress of solid foreign objects
|
|
3. Protection of the equipment inside the enclosure against harmful effects due to the ingress of water.
|
|
b)
Designations for these degrees of protection.
|
|
c)
Requirements for each designation.
|
|
d)
Tests to be performed to verify that the enclosure meets the requirements of these standards.
|
|
Designations
|
|
The degree of protection provided by an enclosure is indicated by the IP code.
|
|
Elements of the IP code and their meanings
|
|
A brief description of the IP code elements is given in the following table.
|
|
IP xy
|
Meaning for the protection of equipment
|
Meaning for the protection of persons
|
| |
Against ingress of solid foreign objectif
|
Against access to hazardous parts with
|
|
x = 0
|
(non protected)
|
(non protected)
|
|
x = 1
|
50 mm diameter
|
back of hand
|
|
x = 2
|
12.5 mm diameter
|
finger
|
|
x = 3
|
2.5 mm diameter
|
tool
|
|
x = 4
|
1.0 mm diameter
|
wire
|
|
x = 5
|
dust protected
|
wire
|
|
x = 6
|
dust tight
|
wire
|
| |
|
|
| |
Against ingress of water with harmful effects
|
|
|
y = 0
|
(non protected)
|
|
|
y = 1
|
vertically dripping
|
|
|
y = 2
|
dripping (15° tilted)
|
|
|
y = 3
|
spraying
|
|
|
y = 4
|
splashing
|
|
|
y = 5
|
jetting
|
|
|
y = 6
|
powerful jetting
|
|
|
y = 7
|
temporary immersion
|
|
|
y = 8
|
continuous immersion
|
|
|
y = 9K
|
high pressure, i.e. steam jet cleaning
|
|
|
Protection against electric shock
|
Top
|
|
|
|
|
1. Protection against direct and indirect contact – general terms
|
|
The protection against electric shock on electric equipment as well as their components are divided into the following parts:
|
| • |
Protection against direct contact with live parts concerns all measures for the protection of human beings and animals against hazards which result from direct contact with live parts of electric equipment and their components. |
|
| • |
Protection against indirect contact is the protection of human beings and animals against hazards which result from contact of live parts 1) of electric equipment as well as components thereof, which have become live due to an insulation failure. |
|
|
1) Accessible, conductive part, which is not conductive normally but which may be conductive due to a failure.
|
|
2. Protection against direct contact with live parts e.g. of a fuseholder
|
|
The data sheets of the relevant components inform about the taken measures.
|
|
3. Protection against indirect contact
|
|
Measures for the protection against indirect contact on electrical equipment are defined according to IEC 61140 by the 4 protection classes 0, I, II, III. Each protection class includes two protection measures. Even if one of these measures should fail, no electric shocks will occur.
|
|
Protection class
|
Main protective measures
|
|
0
|
1. Basic insulation between live parts and accessible conductive parts.
2. Earth-free location, non-conducting environment.
|
|
I
|
1. Basic insulation between live parts and accessible conductive parts.
2. Means are provided for the connection of accessible conductive parts of the equipment to the protective (earthing) conductor in the fixed wiring of the installation in such a way that accessible conductive parts cannot become live in the event of a failure of the basic insulation.
|
|
II
|
1. Basic insulation between live parts and accessible conductive parts.
2. Additional insulation. Basic and supplementary insulation are summarised under the term “double insulation�?. Under certain circumstances also a “reinforced insulation» (single insulation system) may guarantee an equivalent protection against electric shock as a “double-insulation�? does. No terminal for a protective conductor is allowable. A possibly existing protective conductor must not be connected and has to be insulated like any live part.
|
|
III
|
1. Functional insulation.
2. Supply at safety extra-low voltage SELV (the circuit is isolated from the mains supply by such means as a safety isolating transformer). The protection against electric shock is in this case completely based on the supplying by SELV-circuits (U ≤ 42 V). Higher voltages are not generated in the equipment. No terminal for a protective conductor is allowable.
|
|
Material
|
Thickness of Membrane [mm]
|
Properties
|
|
Polyester
fine and coarse-textured
|
0,15; 0,20
|
Resistant against many Media
Base film flamability UL 94HB
Window for LED- and LCD-Displays available
|
|
Polyester
UV
|
0,15; 0,20
|
Resistant against many Media
Hig resistance against UV-radiation
|
|
|